2009. szeptember 21., hétfő

Las Colinas Musztangjai

Vegre... Ha rovid idore is, es csak nagy nehezen, sikerult megtalalnunk Irving jelkepet... "Las Colinas Musztangjait". Tolunk par merfoldre talalhato. A szoborcsoportrol bovebben:
http://en.wikipedia.org/wiki/Mustangs_at_Las_Colinas
Las Colinas Irving egyik resze, ahol lakunk. Irving pedig Dallas (varos) resze. Dallas (varos) pedig Dallas megyeben, Texas allamban talalhato az USA-an belul. Remelem igy mar mindenkinek vilagos! :)

A pacik ezen a teren vannak, szep magas epuletek kozott... (Amik nem tudom, hogy felhokarcolonak szamitanak-e...)

Ime a menes! (... egy resze...)


Itt pedig egy csiko... :-)


Szerencsere szelid volt, hagyta magat megsimogatni.


Ezen a kepen nem ugy latszuk, de ez a paci is szelid volt... Nem bantotta Gabort. :-)


Igaz, a csikonal nem szelidebb... Az megvarta Gabort, hogy o is megsimogathassa, addig nem futott el... :-)


A pacik hatulrol es Gabor oldalrol... :-)


A menes tavolabbrol.


A kedvenc, szelid csikonk kozelebbrol.


Ez itt, azt hiszem, a vezermen... :-) O sem harapott.


Vegul, de nem utolso sorban a menes elolrol... (Addig, mig nem lesz kicsit tobb idonk visszamenni megnezni oket, es a muzeumot is.)

2009. szeptember 8., kedd

Irany az Ocean! Mustang Island, satrazas az Atlanti-ocean partjan

Szeptember elso hetfoje "Labor Day", azaz munka unnepe az USA-ban. Ilyenkor nagyon sokan utaznak, piknikeznek. Mi is ugy dontottunk, hogy delnek vesszuk az iranyt es megnezzuk az ocean partjat. Meg egy korabbi keresgeles eredmenyekent (Hol lehet furodni az oceanban?) a "Mustang Island"-ot valasztottuk celpontnak. Osszesen 900 merfoldet, azaz 1450 kilometert autoztunk 2 nap alatt. Hosszu volt az ut, de megerte. :-)

Ha egyszer munka unnepe, akkor felvonulas... :-) Az sem baj, ha 2 nappal elotte van... :-) (A 77-es uton lefele a partra "megallitott" minket egy kisebb felvonulas: kocsikkal, lovakkal. Lagrange-ban tortent mindez... :-) ) Ez itt a gorogdinnyek szepenek kocsija talan... :-)


Ezt nem tudom, mi... Azert volt hangulata a dolognak. Cukrot, karamellat, muanyag gyongysorokat dobaltak a kocsikrol a nezoknek... :-)



Enyhe kampanyhangulat is volt... :-) Sok ember szaladgalt Cheney feliratokkal... :-)



Egy szep, regi rendorauto.



Ez pedig egy eleg uj Wal-Mart reklam kamion. (Azert a szine jo...)



A felvonulas itt haladt vegig... (Szerintem a fo teren lehettunk.)



Ime, a pacik... (Azt hiszem, ok valami seriff-felek lehettek a pacikon.)




Oket hogy is hivjak? Sombrero, mexikoi oltozet... Nem cowboyok, az biztos... Talan "vakerok"?



A lovakat termeszetesen megtancoltattak... Gyonyoruek voltak.




Ez mar a komp Aransas Pass (szarazfold) es Port Aransas (a Mustang Island-en van) kozott. (Corpus Christi-nel hid koti ossze a szigetet a szarazfolddel.)



Ime a komp kivulrol. Rovid ideig tarott a be es kiszallitas. De ami a legmeglepobb: ingyenes. :-)




A park bejarata.




Hat igen, nem szoktam homokban vezetni. Egy kicsit rosszul mertem fel es olyan helyre probaltam beallni, ahova ezzel a kocsival eselytelen. Sikerult szepen elasni az auto elso kereket. :) Amikor csereltunk, Ria kormanynal en pedig probalom kitolni, hirtelen 5-6 ember jott a segitsegunkre. :) Tok jo, nem? Vegul egy kicsit megemeltuk az elejet es sikerult kijonni... (G) A masik oldalrol nincs kep, az jobban el volt asva... :-) (R)

Ezzel a jargannyal mar nehezebb megakadni. Bar azt meselte az egyik srac, hogy mar ez is kerult bajba, ennek is sikerult magat elasnia! :) Ezek szerint nem en vagyok annyira bena, mindenkivel elofordul... (G)


Az ocean... egy kis parti seta, a kocsinyomok kozott... :-)



Martozas utan...





Erre setalt egy kismadar... :-) (Roluk kicsit kesobb majd, masik bejegyzesben.) Le sem tagadhatna a rokonait... Csak ok kicsit nagyobbak voltak... :-) (Osszehasonlitasert lasd a Dinos bejegyzest... :-) )



Igen, kalozok is vannak... Ez a Truck-kal jaro... Nem hajoval... :-)



O pedig egy barna pelikan. Vagyis egy egesz es egy otod. :) Nagyon szep madarak es volt beloluk boven. Biologusok figyelmebe ajanlom, hogy a heten csinalunk egy kulon madarakrol szolo blogbejegyzest! :) (G)



Kicsit szeles volt, de szep... :-)




Talan ez az elso kep, amin latszik, hogy mivel voltunk. :) Mivel a sajat kocsink meg nem erkezett meg sajnos (remelem a heten mar meg fog), ezert bereltunk egy masik MAZDA-at. Egy ezust MAZDA 5, egesz nagy, kenyelmesen tudtunk pakolni bele. Nem rossz csaladi auto...
A satrunk szinben nagyon megy hozza, azt hiszem... :-) Talan latni rajta, hogy eleg szepen kifeszitette a szell. Mint egy vitorla... :-)




Hat igen. Mint ahogy a kep is mutatja, minden tiszta homok lett. Most azert orulok, hogy bereltuk a kocsit. :) A homok pedig durvan finomszemcses volt... :-) (R) Olyan szinten, hogy meg par cuccunk most is tiszta homok...




Tarisznyarak? :-) Vagy ha nem, akkor mi?




Sztarfoto... :-)



Blog cimke... :-)



Atlanti-ocean.



Felhok, este...



A Padre Island bejarata. (Vegul ezt kozelebbrol nem neztuk meg, majd legkozelebb.)




Hid Corpus Christi-be.




San Antonio, Riverwalk.



Van, aki inkabb hajozik, mint setal... :-)




Ez is a resze... :-)



Szokokut? :-)

Aztan jottunk tovabb haza... :-)

2009. augusztus 31., hétfő

Depeche Mode Koncert, 2009 augusztus 29, Dallas

Ahogy a cimbol is kiderult, voltunk Depeche Mode koncerten. Nem most kezdtek a sracok, jo volt. Tudtatok, hogy 1980-ban alakult a banda? :) http://en.wikipedia.org/wiki/Depeche_Mode Abban az evben szulettunk mindketten... Magyarorszagon nagyon sokan szeretik. Ugy hallottam, hogy a 2010-es budapesti koncertre mar nincs jegy. Mi a mult heten vettuk a jegyeket, siman kaptunk. Lehet, hogy az USA-ban nem annyira hiresek?



Pokrocos koncert... Elol voltak szekek is, de mi egy dombon, pokrocon... :)


Eletem egyik legdragabb sore. :) 2 sor+1 asvanyviz => $28 (kb 5600 forint)

Amikor vettem, elkertek az ID-mat. Itt allitolag mindig elkerik. Pedig ez csak light sor volt, nem tudom mennyi lehetett az alkohol tartalma...


Draga a bulizas. De finom volt, jol esett... :)


Kenyelem felsofokon... :-) Pokroc, koncert, tok jooo! :)



Elozenekar...



Sokat vartunk mire elkezdodott, nagyon idoben ott voltunk mar. Szerintem jo helyunk lett. Nem is tul elol, de nem is tul hatul.


Ez a kep a szunetben keszult, akkor eppen unatkoztunk egy kicsit... :-)



Nagyon jo volt a feny es hangtechnika. Magas szinvonalon toltak a sracok. Nem veletlenul hiresek! :)

Ez volt az egyik kedvencem. Durva ez a hatter, nem? :)


Ez pedig a masik kedvencem. A szam is nagyon jo volt, amit jatszottak. :)

Szep ez a felni, nem? Ezt nehez uberelni. Nagyon nehez! :) Volt nehany szep oreg jargany a parkoloban. Vegyes volt a korosszetetel, sok idosebb rajongot is lattunk. Szerintem jo volt a koncert, nem bantam meg, hogy elmentunk....

Megerkezett a mosogepunk, hurra! :) (Our new washing maschine arrived, hooray!)

A tortenet ott kezdodik, hogy eddig bereltunk moso- es szaritogepet. Mivel en kezdtem egyre kevesbe szeretni, meg a szaritot nem is ereztuk annyira fontosnak, ugy dontottunk inkabb veszunk mosogepet, szaritogep pedig ha nagyon kell, hasznaljuk a kozoset (van egy "hagyomanyos" moso/szarito helyiseg az apartmankomplexumban, mosogep is, van de azt nem haszalnam). Termeszetesen ezt is interneten vettuk! :-)
At first, we rented a washer and a dryer. In two months it turned out that I don't like the washer, and we actually don't need the dryer (there is a laundry room in the apartment-complex, we can use the dryer there, if we need to, but I don't want to use the washer there). Of course, we bought it though the internet. :-)





Az uj mosogep. (The new washer.)

Ha jol emlekszem "free shipping" volt, azaz ingyenes hazhozszallitas. Szo szerint. Mivel jott a teherauto, mindossze 1 kozepidos ferfival. Rendes volt, de nem tudtam rabeszelni a mosogep felcipelesere. Azt mondta, hogy neki csak annyi van a szerzodeseben, hogy az epulet elott lerakja. Ahhoz pedig megvan a technikaja (emelo szerkezet). Szoval 230lbs (kb 105kg) mosogep, szombat delelott az epulet elott. :) De szerencsere sikerult egesz ugyesen megoldanunk, jo hogy vannak mar itt is barataink. Harman egesz siman felvittuk... :) (G)

If I remember well, we bought it with free shipping... As we used to with other things. This time it meant that there came a wagon driven by a middle-aged man, alone. He was ok, but I could't persuade him to bring the washer up to the 3rd floor. He told me, that according to his contract he needs to put the washer down by the house. To that he has everything he needs. So, there was a washer, weighing 230lbs (around 105 kg) on the sidewalk, on Saturday at 11.00 AM. :-) But in the end we made it, thanks to our new friends here. For the three of us it was almost simple to lift it... :-)



Regi mosogepunk... (Our old washer...)




Ilyen a belseje... (This is the inside of it...)

Na, kitalaltatok mar, miert nem szerettem? (Any guess why I didn't like it?)




Szep uj mosogepunk... :) Sok-sok ruha fer bele...
(Our pretty, brand-new washer... :-) With big capacity...)




A hetvegen megjartuk az IKEA-t is egy berelt kisteherautoval. Jo, hogy most mar rendes agyban alszunk... :) Egy ora alatt sikerult osszeraknunk, ugyesek vagyunk!!! :)

(This weekend we were (at least Gabor has been) in the IKEA, too... Now we are sleeping in a real bed. We put it together in an hour, we were skilful. :-) )


2009. augusztus 28., péntek

English for Other Language Speakers - Angolorara jarok

Kedves Mindenki!

Ez a bejegyzes kep nelkuli lesz, ha valaki arra var, varja meg, mig Gabor nekilendul... :-)

Mint a cimbol latszik, megint tanulok (igazabol azert jarok erre az orara, mert ugy gondoltam, jo lesz gyakorolni az amerikai angol beszedet... de ez nem annyira amerikai angol, es attekintjuk a teljes nyelvtant).

Miert nem amerikai angol? Mert a csoportban, ahova jarok, az egyetlen amerikai angol a tanar... O pedig kozepnyugati angolul beszel... Nem durva, de azert texas-i... :-) (Igaz, mai bevallasa szerint angol sincs benne, csak navajo, spanyol es francia osei voltak... :-) )
A tobbiek a vilag minden tajarol vannak: Kongo, Kolumbia, Korea (nem tudom, Eszak vagy Del) Mexiko, Japan, India, (ennyi biztos, nem tudom pontosan, ki honnan jott... :-) ) Egyedul en vagyok Europabol... :-) Igazabol ez adta az otletet, hogy ma irjak...

Nem tudom, ismeritek-e ezt a videot:

http://www.youtube.com/watch?v=zqi0DwNLJdM&feature=related

Nos... Ha valaki most nezte meg ezt a videot eloszor, lehet, hogy kicsit elszornyedt... De ha belegondoltok, akkor Europa joval kisebb, mint az Amerikai Egyesult Allamok... Ami orszag. Vegiggondoltam, az 50 amerikai allambol kapasbol otthon jo, ha 10-et fel tudtam sorolni, es azokat sem az allam szekhelyevel... :-) Jo, nem allitom, hogy az itteniek tudjak, de emiatt kicsit visszavettem az eloiteleteimbol... :-)

Ma kaptunk egy feladatot, amiben volt egy olyan resz, amit azzal kellett kiegesziteni, hogy a csoporrtarsak milyen orszagbol jottek... A mellettem ulo indiai lany (aki egyebkent tok ertelmes, meg gyors felfogasu) beirta, hogy Europe... Nem akadtam ki feltunoen, csak mondtam, hogy az nem orszag, az orszag Hungary... :-)

Igy most vadul elkezdtem terkepet vadaszni a neten, es hetfon hatarozott celom, hogy beviszem, es legalabb a tanarnak odaadom, hogy ezt esetleg korbe lehet adni, hogy mindenki irja be azt az orszagot, ahonnan jott... Ugyis mindig azzal jon, hogy ismerjuk meg jobban egymast... :-) Kivancsi leszek, mi lesz belole...

Amugy a heten biciklivel jartam orara (a suli igy 15 percre van), igy legalabb felebredtem. 7.45-kor kezdodik az ora. Ha eleg keson indulok, mire odaerek, mar van egy rendor a bejaratnal, es iranyitja a forgalmat, annyi a diak... Termeszetesen egy ember egy kocsi, es mindenkinek van sajat... Masik biciklit meg nem lattam a kornyeken... :-)

Mara ennyit...

R